quarta-feira, 8 de junho de 2011

Cauby dá bis poliglota no show que o trouxe ao Rio para cantar Sinatra

Há oito anos sem cantar no Rio de Janeiro (RJ), Cauby Peixoto voltou à cidade - onde reinou glorioso nos anos 50, entronizado como um dos reis da era dourada do rádio brasileiro - para apresentar o show Cauby Sings Sinatra, já perpetuado em CD e DVD lançados pela Lua Music em novembro de 2010. Na noite de 7 de junho de 2011, o cantou ocupou o palco do Teatro Oi Casa Grande e mostrou que, aos 80 anos, ainda é um senhor cantor, por mais que a voz já não seja a mesma dos tempos áureos. Após cantar 13 das 15 músicas do DVD em que aborda o repertório de Frank Sinatra (1915 - 1998), Cauby - visto em foto de Mauro Ferreira - se deu ao luxo de fazer um bis poliglota em que, a sós com o violão de Ronaldo Rayol, cantou seis músicas em nada menos do que quatro línguas, começando pelo português (Conceição e Bastidores, os dois maiores sucessos de seus 60 anos de carreira), passando pelo inglês (Yesterday - clássico do repertório dos Beatles que figura no vindouro CD Caubytles - e Evergreen), pelo francês (Adieu, versão em francês de Pra Dizer Adeus, canção de Edu Lobo e Torquato Neto) e pelo espanhol (Granada, tema de Agustín Lara) antes de receber a banda de volta para encerrar o show com o mesmo número de abertura, I've Got You Under my Skin (Cole Porter). Eis o roteiro seguido por Cauby Peixoto, sob a direção de Thiago Marques Luiz:

1. I've Got You Under my Skin (Cole Porter)
2. All the Way (Sammy Cahn e Jimmy Van Heusen)
3. All the Things You Are (Jerome Kern e Oscar Hammerstein II)
4. Strangers in the Night (Bert Kaempfert, Charles Singleton e Eddie Snyder)
5. Something (George Harrison)
6. The World We Knew (Over and Over) (Bert Kaempfert, Herb Rehbein e Carl Sigmon)
7. Let me Try Again (Paul Anka, Sammy Cahn, Michel Jourdan, Claude Vasori e  Romuald Jean Figuier)
8. Fly me to the Moon (Bart Howard)
9. Moon River (Johnny Mercer e Henry Mancini)
10. 'S Wonderful  (George Gershwin e Ira Gershwin)
11. Night and Day (Cole Porter)
12. My Way (Paul Anka, Claude François, Jacques Revaud e Gilles Tribaut)
13. Theme From New York New York (Fred Ebb e John Kander)
- com citação de Bastidores (Chico Buarque)
Bis:
14. Conceição (Dunga e Jair Amorim)
15. Yesterday (John Lennon e Paul McCartney)
16. Adieu (versão em francês de Pra Dizer Adeus, de Edu Lobo e Torquato Neto)
17. Evergreen (Paul Williams e Barbra Streisand)
18. Bastidores (Chico Buarque)
19. Granada (Agustín Lara)
20. I've Got You Under my Skin (Cole Porter)

7 comentários:

  1. Há oito anos sem cantar no Rio de Janeiro (RJ), Cauby Peixoto voltou à cidade - onde reinou glorioso nos anos 50, entronizado como um dos reis da era dourada do rádio brasileiro - para apresentar o show Cauby Sings Sinatra, já perpetuado em CD e DVD lançados pela Lua Music em novembro de 2010. Na noite de 7 de junho de 2011, o cantou ocupou o palco do Teatro Oi Casa Grande e mostrou que, aos 80 anos, ainda é um senhor cantor, por mais que a voz já não seja a mesma dos tempos áureos. Após cantar 13 das 15 músicas do DVD em que aborda o repertório de Frank Sinatra (1915 - 1998), Cauby - visto em foto de Mauro Ferreira - se deu ao luxo de fazer um bis poliglota em que, a sós com o violão de Ronaldo Rayol, cantou seis músicas em nada menos do que quatro línguas, começando pelo português (Conceição e Bastidores, os dois maiores sucessos de seus 60 anos de carreira), passando pelo inglês (Yesterday - clássico do repertório dos Beatles que figura no vindouro CD Caubytles - e Evergreen), pelo francês (Adieu, versão em francês de Pra Dizer Adeus, canção de Edu Lobo e Torquato Neto) e pelo espanhol (Granada, tema de Agustín Lara) antes de receber a banda de volta para encerrar o show com o mesmo número de abertura, I've Got You Under my Skin (Cole Porter). Eis o roteiro seguido por Cauby Peixoto, sob a direção de Thiago Marques Luiz:

    1. I've Got You Under my Skin (Cole Porter)
    2. All the Way (Sammy Cahn e Jimmy Van Heusen)
    3. All the Things You Are (Jerome Kern e Oscar Hammerstein II)
    4. Strangers in the Night (Bert Kaempfert, Charles Singleton e Eddie Snyder)
    5. Something (George Harrison)
    6. The World We Knew (Over and Over) (Bert Kaempfert, Herb Rehbein e Carl Sigmon)
    7. Let me Try Again (Paul Anka, Sammy Cahn, Michel Jourdan, Claude Vasori e Romuald Jean Figuier)
    8. Fly me to the Moon (Bart Howard)
    9. Moon River (Johnny Mercer e Henry Mancini)
    10. 'S Wonderful (George Gershwin e Ira Gershwin)
    11. Night and Day (Cole Porter)
    12. My Way (Paul Anka, Claude François, Jacques Revaud e Gilles Tribaut)
    13. Theme From New York New York (Fred Ebb e John Kander)
    - com citação de Bastidores (Chico Buarque)
    Bis:
    14. Conceição (Dunga e Jair Amorim)
    15. Yesterday (John Lennon e Paul McCartney)
    16. Adieu (versão em francês de Pra Dizer Adeus, de Edu Lobo e Torquato Neto)
    17. Evergreen (Paul Williams e Barbra Streisand)
    18. Bastidores (Chico Buarque)
    19. Granada (Agustín Lara)
    20. I've Got You Under my Skin (Cole Porter)

    ResponderExcluir
  2. Aviso aos navegantes: a resenha do show entra no ar até o fim da tarde. Abs, MauroF

    ResponderExcluir
  3. "Adieu" é versão do próprio Cauby e foi gravada recentemente no disco Chanson Française 2, do cantor Fábio Jorge, com o luxo da participação do Cauby. Eu não gostava muito desta canção até que, a ouvindo mais em francês, acabei achando linda! Que legal saber que Cauby canta isso no show!!!

    ResponderExcluir
  4. O eterno cantor das multidões. O produtor Thiago Marques sabe a importância de manter a chama acesa dessa voz nesse país de pouca memória e mantém a obra musical de Cauby sempre viva.

    ResponderExcluir
  5. De verdade, tive o privilégio de contar com Cauby para o dueto de "Adieu". Um cantor extraordinário que me deu esse presente, além de ser um exemplo e o mestre de muitos vocalistas desse Brasil.
    Fábio Jorge

    ResponderExcluir
  6. o melhor cantor brasileiro do momento.

    ResponderExcluir
  7. O Fábio Jorge, esse que comentou logo mais acima lançou recentemente o seu ótimo CD pela Lua Music, o "Chanson Française 2". Pena que ele não regravou umas das canções francesas mais belas de todos os tempos: "La Chanson Des Vieux Amants", de Jacques Brel. Tomara que grave num futuro "Chanson Française 3". O dueto dele com Cauby ficou lindo e tocante, e eu já tenho o meu CD. Recomendo a todos comprarem!!!

    ResponderExcluir

Este é um espaço democrático para a emissão de opiniões, sobretudo as divergentes. Contudo, qualquer comentário feito com agressividade ou ofensas - dirigidas a mim, aos artistas ou aos leitores do blog - será recusado. Grato pela participação, Mauro Ferreira

P.S.: Para comentar, é preciso ter um gmail ou qualquer outra conta do google.

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.